Con un messaggio sul suo profilo Instagram, il pluri campione francese Christophe Pourcel annuncia ufficialmente il suo ritiro dalle corse.

Dopo aver conquistao il titolo di Campione del Mondo MX2 nel 2006 e due titoli nel Campionato East Coast Lites SX in America nel 2009 e nel 2010, all’età di 29 anni il campione francese ha deciso di smettere con la carriera da pilota professionista.

La sua, è comunque stata una carriera piena di vittorie e successi ma anche funestata da numerosi infortuni alcuni dei quali molto gravi, come quello alla schiena e il recente infortunio alle vertebre del collo.

Ecco il testo del suo messaggio: “Bene, oggi è il giorno, sono lieto di annunciare il mio ritiro dalle corse. È tutto ciò che ho mai conosciuto, ma sono stato così fortunato e fortunato di correre in tutto il mondo di fronte a molti fan e lavorare con molte grandi aziende. Dal correre i GP, a vincere un campionato del mondo, poi venire in America, due campionati supercross, vincere gare … e ora trovare una nuova vita qui negli stati, le corse mi hanno dato tanto. Quei bei tempi non arrivano senza tempi difficili, dal mio incidente paralizzante nel 2007, alle lesioni interne, innumerevoli fratture delle clavicole, alle mie più recenti fratture al collo … ho avuto la mia giusta dose di ferite ma sono felice di camminare via felice e sano. Non vedo l’ora che arrivi il prossimo capitolo della mia vita lontano dalle corse. Ho sacrificato così tanto nella vita, cose che sono normali per la maggior parte delle persone, per dedicare la mia vita alle corse e all’allenamento. Voglio godermi questa vita ora con mia moglie, la mia famiglia e i miei amici e dire GRAZIE a tutte le persone e le aziende che mi hanno sostenuto durante tutta la mia carriera e ai fan che si sono divertiti a guardarmi correre. E ‘stata una decisione difficile, so che posso ancora essere competitivo ma il mio corpo ha detto STOP  con le ferite !! Ho 29 anni e ho molta vita da vivere. Di nuovo grazie a tutti e ci vediamo in giro !!

 

Well, today is the day, I am pleased to announce my retirement from racing. It’s all I’ve ever known, but I have been so blessed and fortunate to race all around the world in front of many fans and to work with many great companies. From racing GP’s, winning a world championship, then coming to America, two super cross championships, winning races… and now finding a new life here in the states, racing has given me so much. Those good times don’t come without tough times, from my paralyzing accident in 2007, internal injuries, countless collar bones, to my most recent neck fractures… I’ve had my fair share of injuries but I’m happy to walk away happy and healthy. I’m looking forward to the next chapter of my life away from racing. I’ve sacrificed so much in life, things that are normal for most people, to dedicate my life to racing and training. I want to enjoy this time now with my wife, family, and friends and to say THANK YOU to all the great people and companies that have supported me throughout my career and to the fans who have enjoyed watching me race. It’s been a tough decision, I know I can still be competitive but my body has said enough with the injuries!! I’m 29 and have so much more life to live. Again thank you all and see you around!! ✌🏼

Un post condiviso da Christophe Pourcel (@cp_377) in data: 13 Dic 2017 alle ore 10:24 PST

[frontpage_news widget=”9993″ name=”Latest News”]

MotocrossAddiction.com | Motocross & Supercross News